Algumas tristezas temporárias

"Hold on!

Segure-se!

Hold on!

Segure-se!

Don't be scared

Não tenha medo

You'll never change what's been and gone

Você nunca mudará o que aconteceu e passou

May your smile (May your smile)

Que seu sorriso (que seu sorriso)

Shine on (Shine on)

Brilhe (brilhe)

Don't be scared (Don't be scared)

Não tenha medo (não tenha medo)

Your destiny may keep you warm

Seu destino pode mantê-lo aquecido

'Cause all of the stars

Porque todas as estrelas

Are fading away

Estão desaparecendo

Just try not to worry

Apenas tente não se preocupar

You'll see them some day

Você as verá algum dia

Take what you need

Pegue o que você precisa

And be on your way

E siga seu caminho

And stop crying your heart out

E faça seu coração parar de chorar

Get up (Get up)

Levante (levante)

Come on (Come on)

Venha (venha)

Why you scared? (I'm not scared)

Por que você está assustado? (Não estou assustado)

You'll never change what's been and gone

Você nunca mudará o que aconteceu e passou

'Cause all of the stars

Porque todas as estrelas

Are fading away

Estão desaparecendo

Just try not to worry

Apenas tente não se preocupar

You'll see them some day

Você as verá algum dia

Take what you need

Pegue o que você precisa

And be on your way

E siga seu caminho

And stop crying your heart out

E faça seu coração parar de chorar

'Cause all of the stars

Porque todas as estrelas

Are fading away

Estão desaparecendo

Just try not to worry

Apenas tente não se preocupar

You'll see them some day

Você as verá algum dia

Just take what you need

Pegue o que você precisa

And be on your way

E siga seu caminho

And stop crying your heart out

E faça seu coração parar de chorar

Where all us stars

Onde todas todas nós, estrelas

We're fading away

Nós estamos desaparecendo

Just try not to worry

Apenas tente não se preocupar

You'll see us some day

Você nos verá algum dia

Just take what you need

Apenas pegue o necessário

And be on your way

E siga seu caminho

And stop crying your heart out

E faça seu coração parar de chorar

Stop crying your heart out

E faça seu coração parar de chorar"

(Oasis)

Tenho a impressão de passar a maior parte de meu tempo mergulhada num lago de tristeza perceptível apenas  para mim. Não que eu seja acostumada a fingir. Eu só acho mais fácil ficar "tudo bem" enquanto eu me resolvo aqui, quieta no meu canto.

Tanta tristeza me torna egoísta. Eu vejo a tristeza dos outros sem ter muito o que dizer para ajudar. E com medo de atrapalhar (eu conheço a responsabilidade de um conselho).

Então não sei bem se escrevo esse texto para mim ou para as pessoas que estão ao meu redor que também, por algum motivo estejam tristes. Eu sei que essa música não vai ajudar em nada. Quando a gente tá triste, tá triste e ponto. A alegria não vem do externo. 

Na dúvida, vou deixar a música e meu confuso texto. Dane-se.

Pra finalizar, vou citar minha queridíssima Lispector: Eu não sou sempre triste assim. É que hoje estou cansada.

Tudo vai melhorar.

Aline Bridget 

Aline Bridget Responde - Uma Resposta Urgente!

Recebi uma angustiada mensagem hoje. Mesmo com correria da faculdade, achei por bem ajudar a pobre coitada:


Prezada Madame Aline


Encontro-me bastante angustiada por meses com uma dúvida que não sai da minha cabeça. Tenho altos indícios que meu ex namorado é uma mocinha. Como posso descubrir se isso é verdade? Como posso tirá-lo do armário?


Por favor madame Aline, dei-me uma luz!
Obrigada,

Seja convincente

Usarei suas dicas

Só não manda eu colocar um negão pelado na frente dele.

Olivia Palito

Querida Olivia Palito,


Acalme seu coração querida. Tamanha angustia me comoveu: peguei até meu baralho de truco para ver nas cartas o destino da sua situação.
Estava faltando um valete de paus. Começo a desconfiar de quem possa tê-lo roubado....


Pois bem, vamos lá. Vamos chamar o seu ex namorado de Brutus.
Isso. Brutus, pelo que você me conta na parte não publicada de sua mensagem, quando namorava contigo aparentava ter uma certa aversão ao sexo feminino. Ao sexo, principalmente.


Filha minha, tua própria pergunta te fornece respostas que seus olhos não vêem:


Se Brutus é ou não é... Essa não é a questão.


Deves pensar apenas nisso: Brutus fazia você feliz? Verdadeiramente feliz? Ou ficava sempre faltando uma coisinha?


Vejo aqui na bola de cristal dos conselhos recebidos que, quando forçamos o acontecimento de uma coisa, significa que aquela coisa não deve acontecer...


Fofa, resumindo, essa coca é fanta! 
Esse Brutus quer mesmo é um Popeye. Mas ele nunca vai assumir. Esquece.


Fica de conselho apenas isso: Veste tua melhor roupa e vai atrás de um Popeye cheirosão e carinhoso para você.


E nunca, jamais, em hipótese alguma, apresente-o ao seu ex Brutus. Deixe-o no armário.


Que o Jesus da Cabana acompanhe você nessa empreitada desencalhativa.


Madame Aline Bridget




Obs.: Quanto ao negão pelado que quer mostrar pra ele, pode mostrar pra mim. Obrigada.

Carta a um Coração burro

Querido coração,

Tantas vezes deixei as decisões por sua conta e veja só: paguei a conta por seus exageros.

Foi você que acreditou, que se apaixonou e que se entregou.

E fui eu que tive que me esconder, fugir e tentar esquecer para que de tristeza, você não parasse de bater.

Hoje eu reli cartas e e-mail ditados por você. Confesso que sua vocação para amar é linda. Seu problema é escolher sempre as pessoas erradas.

Confesso coração: me arrependi de ter feito o favor de enviar tudo o que você escreveu.

Até aqui, em meu blog, você fez seus estragos.

Eu devia ter calado você a principio.

Eu devia ter sido disciplinadora para com você.

Mas tudo era tão lindo na forma como você via: felicidades, carinhos, bolhas de sabão.

Machucar você seria como matar um unicórnio. Aposto como você também nunca acreditou que pudessem acontecer essas desgraças que você já esqueceu.

Sabe, coração amigo, a maioria das pessoas que você carrega ai dentro já te magoou demais. O restante pode ser que te magoe ainda.

Obviamente, você deve continuar amando. Claro, agora estou preparada para ser a mãe moderadora para você. Filtrando e peneirando os alvos de seu profundo amor.

Não é maldade contigo... Bem, coração. Eu preciso sobreviver também. Tente ver minha posição.

Você esquece. Você sente na hora mas como se entrasse em choque, esquece no momento seguinte.

Eu não. Eu vejo freqüentemente. Sinto novamente. Penso.

Nossos diálogos nunca foram muito proveitosos. Você sempre fingiu não me ouvir.

Então, decidi ser enérgica quiçá ditadora.

Tu podes amar quem tu quiseres amar.

Mas só vai oferecer esse amor a quem eu quiser que ofereça.

Essas são as regras da casa.

Se estiver insatisfeito, pode partir.

(Tenho certeza de que se continuássemos no seu ritmo, partiríamos mais cedo ainda).

Não sinta raiva de mim. Estamos no mesmo time. Vamos jogar para ganhar agora.

Com amor,

Aline Bridget

28 de fevereiro

Hoje faz 2 anos que ele se foi. Eu facilmente acreditaria se alguém me dissesse: faz uma semana.
Não foi o tempo que parou: fui eu quem simplesmente não consegui mais me concentrar no tempo.


Se alguém me dissesse que ele está aqui, eu facilmente iria procurar nos cômodos da casa.
Não fui eu quem enlouqueci. Eu simplesmente ainda me recuso a acreditar, mesmo já estando conformada.


Se eu fechar os olhos, até consigo imaginar um bate papo de ouvidos bem abertos.
Não fiquei surda com o tempo. O tom de voz dele sempre foi tímido demais.




É, o tempo de convivência contigo foi de aprendizado, alegria, amor e exercício diário de paciência (mútua).
Agora, precisamos seguir nossos caminhos. Estaremos sempre, todos nós, unidos por sentimentos de amor.


De qualquer forma, saudades de você.


Aline Bridget

Momento musical

"...E sei que a noite refletiu
O que eu tento esquecer
Já que se permitiu
Não dá mais pra se arrepender...

Se o final deu inicio aqui
Deixo tudo acontecer
Nunca é tarde pra
Recomeçar a viver.."

(Dos mineirinhos do Strike)

Aline Bridget

Gostos pessoais (que compartilho)

"Oh, it's a mystery to me

É um mistério para mim

We have a greed with which we have agreed

Nós temos uma ambição que concordamos.

And you think you have to want more than you need

E você pensa que você tem que querer mais do que precisa.

Until you have it all you won't be free

Até você ter tudo, você não estará livre.

Society, you're a crazy breed

Sociedade, sua raça louca.

Hope you're not lonely without me...

Espero que não esteja solitária sem mim.

When you want more than you have

Quando você quer mais do que tem

You think you need...

Você pensa que precisa.

And when you think more than you want

E quando você pensa mais do que você quer

Your thoughts begin to bleed

Seus pensamentos começam a sangrar.

I think I need to find a bigger place

Acho que preciso encontrar um lugar maior

Because when you have more than you think

Pois quando você tem mais do que imagina,

You need more space

Você precisa de mais espaço.

Society, you're a crazy breed

Sociedade, sua raça louca.

Hope you're not lonely without me...

Espero que não esteja solitária sem mim.

There's those thinking, more-or-less, less is more

Tem gente achando, mais ou menos, que menos é mais

But if less is more, how you keeping score?

Mas se menos é mais, como você mantém um placar?

Means for every point you make, your level drops

Quer dizer que pra cada ponto que faz, seu nível cai

Kinda like you're starting from the top

É como começar do topo

You can't do that...

Você não pode fazer isso.

Society, you're a crazy breed

Sociedade, sua raça louca.

Hope you're not lonely without me...

Espero que não esteja solitária sem mim.

Society, have mercy on me

Sociedade, tenha piedade de mim

Hope you're not angry if I disagree...

Espero que não fique brava se eu discordar

Society, crazy indeed

Sociedade, realmente louca

Hope you're not lonely without me...

Espero que não esteja solitária sem mim"

Nesse vídeo temos:

• Meu ator amado
• Meu cantor amado
• Minha música amada.

Postei apenas porque não sou egoísta e quis compartilhar tanto amor com meus leitores amados =)

Aline Bridget

Um quase sonambulismo

Já raciocinou na hora em que estava na fila errada?

Precisava comprar pipoca mas estava na fila do ingresso de novo?

Já acordou bem na hora em que ia tocar a campainha daquela casa que sabe que não mora ninguém?

Ia chamar, chamar e ninguém ia te atender? Você nem sabia o que queria falar...

Já olhou no espelho (o físico e o do interior) e viu que você não era nada daquilo que estavam te chamando?

Você estava de rosa e alguém dizia "Ei, você de azul" e por um momento, você acreditou que estava de azul?

Se você disse que sim em algum momento, sabe a sensação de confusão mental depois desses surtos.

E nesse estado aí que eu estou.

Estava na fila errada, na porta errada e ninguém estava me vendo como eu realmente sou.

O bom é que quando passar essa confusão, poderei ser eu mesma, em qualquer lugar, em fila nenhuma.

Eu vou abrir portas melhores do que essas que me foram fechadas. 

Aline Bridget

por enquanto

Começo a pensar que deveria desistir.
Deixar de lado as armas
As estratégias
Os argumentos
Os escudos

Partir, assim cabisbaixa mesmo, para batalha alguma... Desertar. Viver de fugir.
Descobri quem sou e gosto. Descobri que sou mais do que pensam. Descobri que sou mais do que essa soldada que vive as turras, numa guerra suja sem prazo pra terminar.

Tenho pensado se talvez na fuga eu encontre aliados. Bandoleiros, perdidos tanto quanto eu.
Talvez assim eu me sinta menos sozinha do que me sinto no meio de uma guerra insana que comecei sem saber o motivo e luto como se dela não pudesse sair.

Mas se eu pudesse um só dia vislumbrar um sucesso nessa busca férrea, poderia continuar sem culpa e sem cansaço.
Não, não vejo. Há neblina. Há cansaço. E há feridas que sangram há anos mesmo depois de se tornarem apenas cicatrizes.

E hoje, essa noite, aqui em meu esconderijo, eu vejo minha arma secreta; sementes que plantei.
Eu penso em ir embora e percebo que nunca sai daqui. Nada conheço.
Penso em ir sem conseguir imaginar um caminho.

Então decido ficar mais um pouco. Seguindo o oráculo que fala só na minha cabeça. Esperar um pouco mais.

Tanta luta me fez perceber que já não me importa a vitória: estou viva pela luta. porque gosto de lutar.
Mas não se deixe enganar: eu não sou uma soldada qualquer como as outras.

Aline Bridget

Momento musical...

Nada sei sobre essa moça de voz forte além de seu nome: Natasha Bedingfield. 

Em sua voz, duas das musicas que mais amo na vida: Pocket full of Sunshine (Com seu alegre apelo "Me leve pra longe, pra um lugar secreto, uma doce fuga..." 

E a nova musica (nova para mim), que descobri graças ao trailer de um filme que quero muito ver. O filme é Uma manhã Gloriosa e ainda não estreiou (para minha total ansiedade). A música se chama Strip Me. 

Ela diz mais sobre mim hoje. E a tradução dela segue abaixo:

"Todo dia eu luto por

Todas as coisas do meu futuro

Mil pequenos prêmios

Eu tenho que escolher entre

Eu poderia passar uma vida inteira

Ganhando as coisas que eu não preciso

Isso é como perseguir o arco-íris

E voltando para casa vazia

E se você tira de mim,

Tira tudo isso fora

Se você tira de mim,

O que você acha?

Se você tira de mim,

Tira tudo isso fora

Eu ficarei bem

Pegue o que você quer

Roube meu orgulho

Me eleve

Ou me corte no tamanho desejado

Me cale

Mas eu só vou gritar

Eu sou apenas uma voz em um milhão

Mas você não vai tirar isso de mim

Oh oh não, você não está levando isso de mim

Eu não preciso de um microfone

Para dizer o que eu estava pensando

Meu coração é como um alto-falante

Que está sempre no volume alto

E se você tira de mim,

Tira tudo isso fora

Se você tira de mim,

O que você acha?

Se você tira de mim,

Tira tudo isso fora

Eu ainda sou a mesma

Pegue o que você quer

Roube meu orgulho

Me eleve

Ou me corte no tamanho desejado

Me cale

Mas eu só vou gritar

Eu sou apenas uma voz em um milhão

Mas você não vai tirar isso de mim

Oh oh não, você não está levando isso de mim

Porque quando tudo se resume

No final do dia

É o que você faz e diz

Isso faz de você quem você é

Faz você pensar,

Pense nisso

Não é

Às vezes basta uma só voz

Pegue o que você quer

Roube meu orgulho

Me eleve

Ou me corte no tamanho desejado

Me cale

Mas eu só vou gritar

Eu sou apenas uma voz em um milhão

Mas você não vai tirar isso de mim

Oh oh não, você não está levando isso de mim"

Pra mostrar como sou boazinha, segue o vídeo.

Tá, é mais como compensação pela ausência de textos novos.

Aline Bridget

Mestres improváveis

"A gente tem que rir, não é menina?
Se a gente não levar a vida assim, brincando, tudo fica ruim, triste.

A gente tem que rir, tem que falar besteira, tem que jogar conversa fora. E viver sempre alegre"

Essas são frases de Dona Ondina, pessoa que estará sempre em meu coração mesmo que eu tenha que reconquista-la a cada visita.

Já imaginaram, né? Dona Onda, como é chamada, tem Mal de Alzheimer. Simpática que só, faz questão de dizer que sentiu muita saudades a cada vez que me vê.

Essa e muitas outras pessoas me dão lições gratuitas de vida, sempre que eu disponho meu tempo e vou de cara limpa e coração aberto visita-las. Estão em um asilo sobre o qual já falei nesse blog. Mas não é preciso viajar muito para vê-los: em cada casa de repouso, moram pessoas com vidas diferentes e muitas lições a ensinar. Pessoas que muitas vezes não recebem visita alguma. Ninguém para conversar. Ninguém que esteja aqui fora sentindo saudades.

As conseqüências das ausências de visitas para essas pessoas eu desconheço. Sei que para mim, as conseqüências são o endurecimento do meu coração e minha descrença em pequenos milagres da vida.

Milagres como esse: a alegria.

A voz já fraquinha dessa senhora ecoa em minha mente: a gente tem que rir, menina.

E, no momento em que penso em uma tristeza qualquer, ela fala mais alto: a gente tem que rir, menina.

E eu, inconscientemente, sigo a ordem dada pela voz de quem já viveu tanto e hoje se lembra de tão pouco.

A gente tem que rir, meninas e meninos. Tem que levar a vida com alegria.

Aline Bridget